【2ch】コピペ情報局【2ch】コピペ情報局
【2ch】コピペ情報局の記事一覧

【平昌五輪】卵1500個の注文が1万5000個に ノルウェー選手団、翻訳で手違いで10倍の卵が届く 「搬入が止まらなかった」


18年02月10日 00:41

1:みつを ★:2018/02/09(金) 18:40:20.29 ID:CAP_USER9.net
https://www.cnn.co.jp/m/fringe/35114496.html
(リンク先に動画ニュースあり)

2018.02.09 Fri posted at 10:02 JST
(CNN) 韓国・平昌(ピョンチャン)冬季五輪に出場するため現地入りしたノルウェー選手団の調理師が、卵1500個を注文したはずが、手違いで1万5000個が届いてしまうハプニングがあった。

中略

「トラックがやって来て、卵を運び入れ始めた。しばらくたって、時間がかかり過ぎていることに(調理師が)気付いた。搬入はいつまでたっても止まらなかった」。ノルウェー・オリンピック委員会の広報は、CNNにそう語る。

そこでトラックの運転手に、卵はいくつあるのかと尋ねたところ、「1万5000個」という答えが返ってきた。

スーパーマーケット側も、グーグル翻訳の手違いが原因だったと説明しているという。

選手団にとって幸いなことに、1万3500個の卵は無事、スーパーマーケットに返品された。

※全文はソースで
続きを読む
記事の全文を表示する(参照回数:67)関連記事
【平昌五輪】 「チェ・ミンジョンを失格させた審判、懲戒を」 青瓦台の国民請願、3万人超え ~女子ショートトラック騒動
【平昌五輪】 「フィギュア王子」羽生結弦に韓国も揺れる~「韓国で君が代なんて」の声も
【平昌五輪】 「北朝鮮は平昌でもてなされれば行動を変えるだろう」~韓国大統領補佐官、米CNN放送に語る
【平昌五輪】 「南北合同チームにノーベル平和賞を」 米国のIOC委員が主張
【平昌五輪】 「日本に感謝すべき」と妄言した米NBCの解説者、スターバックスの理事だった→韓国で不買運動の動き
【平昌五輪】 「早朝フィギュアスケート」でミス続出~午前10時の競技開始が波紋
【平昌五輪】 「本当に男根の形?」~話題の彫像「モルゲッソヨ」こと「弾丸マン」の作者にインタビュー
【平昌五輪】 「謝罪で済む話ではない」~韓国野党、NBCの『日本は韓国のモデル』妄言に政府の強力な対策求める
【平昌五輪】 「謝罪で済む話ではない」~韓国野党、NBCの『日本は韓国のモデル』妄言に政府の強力な対策求める[02/11]
【平昌五輪】 「韓半島」旗ではありません~「半島」は日帝が韓国を日本「全島」に従属させようとして作った倭色用語
【平昌五輪】 まるで「平壌五輪」、北朝鮮がユーチューブで動画公開~韓国国旗は登場せず、統一旗と北朝鮮旗のみ登場
【平昌五輪】 アイスホッケー女子日本代表、韓国北朝鮮合同チームをぶるボッコキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!! 韓国の言い訳がひどいwwwwwwwww
【平昌五輪】 アイスホッケ女子日本vs韓国北朝鮮戦、案の定韓国側が反日応援旗を持ち出していたwwwwwww 反日大会組織委員会が衝撃の一言wwwwww
【平昌五輪】 カーリング女子日韓戦、日本勝利後のNHKスタジオお通夜動画キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!! これはひどいwwwwwwwwww
【平昌五輪】 カーリング女子日韓戦、日本勝利後のNHK実況とスタジオがお通夜状態wwwwwww NHKアナは終始韓国目線で実況wwwwww
【平昌五輪】 ショートトラック:自国選手失格で的外れの愛国心…韓国ネットユーザー、銅獲得のカナダ選手にSNSテロ
【平昌五輪】 スキージャンプの葛西選手が韓国に激怒キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!! 試合本番にとんでもない嫌がらせを受けていた事が発覚し大問題に!!!!!
【平昌五輪】 ソウルで男を一時拘束、日本大使館に爆破予告電話…米NBC放送解説に憤怒し
【平昌五輪】 ノロウイルス感染、86人に拡大、1千人超に症状
【平昌五輪】 ノロウイルス感染者のその後がヤバイwwwwwwwww

▲ページトップ

オタクニュース


copyright harikonotora.net All Rights Reserved.