【2ch】コピペ情報局【2ch】コピペ情報局
【2ch】コピペ情報局の記事一覧

【平昌五輪】卵1500個の注文が1万5000個に ノルウェー選手団、翻訳で手違いで10倍の卵が届く 「搬入が止まらなかった」


18年02月10日 00:41

1:みつを ★:2018/02/09(金) 18:40:20.29 ID:CAP_USER9.net
https://www.cnn.co.jp/m/fringe/35114496.html
(リンク先に動画ニュースあり)

2018.02.09 Fri posted at 10:02 JST
(CNN) 韓国・平昌(ピョンチャン)冬季五輪に出場するため現地入りしたノルウェー選手団の調理師が、卵1500個を注文したはずが、手違いで1万5000個が届いてしまうハプニングがあった。

中略

「トラックがやって来て、卵を運び入れ始めた。しばらくたって、時間がかかり過ぎていることに(調理師が)気付いた。搬入はいつまでたっても止まらなかった」。ノルウェー・オリンピック委員会の広報は、CNNにそう語る。

そこでトラックの運転手に、卵はいくつあるのかと尋ねたところ、「1万5000個」という答えが返ってきた。

スーパーマーケット側も、グーグル翻訳の手違いが原因だったと説明しているという。

選手団にとって幸いなことに、1万3500個の卵は無事、スーパーマーケットに返品された。

※全文はソースで
続きを読む
記事の全文を表示する(参照回数:82)関連記事
【平昌五輪/将棋】羽生の奥さんの羽生さん羽生そっちのけで羽生に夢中と話題 wwwwww
【平昌五輪】 「チェ・ミンジョンを失格させた審判、懲戒を」 青瓦台の国民請願、3万人超え ~女子ショートトラック騒動
【平昌五輪】 「フィギュア王子」羽生結弦に韓国も揺れる~「韓国で君が代なんて」の声も
【平昌五輪】 「北朝鮮は平昌でもてなされれば行動を変えるだろう」~韓国大統領補佐官、米CNN放送に語る
【平昌五輪】 「南北合同チームにノーベル平和賞を」 米国のIOC委員が主張
【平昌五輪】 「文化強国」アピールした五輪、多彩なイベントが好評~K-POPは今大会で、確実に一つの文化現象になった
【平昌五輪】 「日本に感謝すべき」と妄言した米NBCの解説者、スターバックスの理事だった→韓国で不買運動の動き
【平昌五輪】 「早朝フィギュアスケート」でミス続出~午前10時の競技開始が波紋
【平昌五輪】 「本当に男根の形?」~話題の彫像「モルゲッソヨ」こと「弾丸マン」の作者にインタビュー
【平昌五輪】 「謝罪で済む話ではない」~韓国野党、NBCの『日本は韓国のモデル』妄言に政府の強力な対策求める
【平昌五輪】 「謝罪で済む話ではない」~韓国野党、NBCの『日本は韓国のモデル』妄言に政府の強力な対策求める[02/11]
【平昌五輪】 「韓半島」旗ではありません~「半島」は日帝が韓国を日本「全島」に従属させようとして作った倭色用語
【平昌五輪】 まるで「平壌五輪」、北朝鮮がユーチューブで動画公開~韓国国旗は登場せず、統一旗と北朝鮮旗のみ登場
【平昌五輪】 やらかして大炎上の韓国パシュート女子が涙の緊急謝罪会見wwwwwww
【平昌五輪】 アイスホッケー女子の南北合同チーム、全員炭鉱送りへwwwwwwwwwww
【平昌五輪】 アイスホッケー女子日本代表、韓国北朝鮮合同チームをぶるボッコキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!! 韓国の言い訳がひどいwwwwwwwww
【平昌五輪】 アイスホッケ女子日本vs韓国北朝鮮戦、案の定韓国側が反日応援旗を持ち出していたwwwwwww 反日大会組織委員会が衝撃の一言wwwwww
【平昌五輪】 アメリカの選手と握手をした北朝鮮選手、韓国で射殺されるwwwwww 入国時と帰国時の頭数がwwwww
【平昌五輪】 カーリング女子日韓戦、日本勝利後のNHKスタジオお通夜動画キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!! これはひどいwwwwwwwwww
【平昌五輪】 カーリング女子日韓戦、日本勝利後のNHK実況とスタジオがお通夜状態wwwwwww NHKアナは終始韓国目線で実況wwwwww

▲ページトップ

オタクニュース


copyright harikonotora.net All Rights Reserved.